Rule 303.4j

Official source text from the 2 February 2024 Rules release

If an effect attempts to attach an Aura on the battlefield to an object or player it can’t legally enchant, the Aura doesn’t move.