Historical Rules · 16 June 2023
Rule 301.5f
Official source text from the 16 June 2023 Rules release
An ability of a permanent that refers to the “equipped creature” refers to whatever creature that permanent is attached to, even if the permanent with the ability isn’t an Equipment.