Rule 702.6d

Official source text from the 19 November 2021 Rules release

If a permanent has multiple equip abilities, any of its equip abilities may be activated.