Historical Rules · 1 May 2013
Rule 710.3
Official source text from the 1 May 2013 Rules release
The text box striations have no game significance other than clearly demarcating which abilities and which power/toughness box are associated with which level symbol. Leveler cards each contain only one text box.