Historical Rules · 30 September 2011
Rule 712.6
Official source text from the 30 September 2011 Rules release
The controller of another player can't make that player concede. A player may concede the game at any time, even if he or she is controlled by another player. See rule 104.3a.